TranzWorld Entertainment
Améliorez Votre Activité avec TranzWorld :
Comblant le fossé entre les agences de réservation françaises et les lieux et agents japonais de premier plan.
Chez TranzWorld Entertainment, notre mission est de connecter les artistes émergents de Rising Sun Records avec des agences de talents de premier plan à travers le monde.
Sous la direction de Kiyoko Foster, qui possède une connaissance approfondie du marché japonais, nous avons activement construit de solides partenariats avec des agents japonais, des lieux et des entreprises de réservation internationales pour créer des performances live inoubliables qui rassemblent des milliers d’artistes et de fans.
En tirant parti de notre compréhension approfondie du paysage du divertissement au Japon, nous offrons également des services de conciergerie sur mesure aux agences de réservation du monde entier, garantissant une expérience sans faille pour tout artiste étranger souhaitant se produire au Japon. Nous priorisons leur confort et leur bien-être en coordonnant le transport, l’hébergement, la logistique locale et en gérant tous les documents nécessaires et les visas pour leurs performances.
De plus, nous fournissons des conseils précieux aux agences de réservation internationales qui ne sont pas familières avec le marché japonais.
Notre liste de contrôle complète pour les performances au Japon simplifie les processus, permettant aux artistes étrangers de mettre efficacement en valeur leurs talents dans cet environnement dynamique.
Chez TranzWorld Entertainment, nous sommes dédiés à favoriser la croissance et l’expansion de l’industrie du divertissement.
Notre objectif est également d’introduire le talent remarquable du Japon à un public mondial, en laissant une empreinte durable sur la scène internationale du divertissement.
Choisissez TranzWorld Entertainment pour un soutien professionnel et fiable dans la création d’expériences exceptionnelles pour les artistes et les fans.
Ce Dont Vous Avez Besoin Pour Travailler Au Japon
Demande de Certificat d’Éligibilité (COE)
Il s’agit d’une demande pour entrer au Japon sous un nouveau statut de résidence.
Documents Requis :
La liste de contrôle des documents requis peut être trouvée ici (PDF : 95KB)
1. Formulaire de Demande pour le Certificat d’Éligibilité – un (1) exemplaire
Le formulaire peut être téléchargé ci-dessous :
– Formulaire de Demande pour le Certificat d’Éligibilité (PDF : 314KB)
– Formulaire de Demande pour le Certificat d’Éligibilité (Excel : 158KB)
2. Photographie – une (1) photo (préparez une photo conforme aux normes spécifiées et attachez-la au formulaire de demande)
* Vous pouvez soumettre une impression du formulaire de demande avec la photo directement imprimée dessus, mais si la photo utilisée ne respecte pas les normes prédéfinies et est jugée inappropriée, il pourra vous être demandé de reprendre et de soumettre une nouvelle photo.
3. Enveloppe de retour pré-adressée – une (1) enveloppe (une enveloppe de taille standard avec l’adresse du destinataire clairement écrite, affranchie avec les timbres nécessaires pour un courrier recommandé)
4. Curriculum vitae du demandeur et documents certifiant sa carrière et ses activités – selon le cas
5. Documents clarifiant l’aperçu de l’organisation invitante :
(a) Certificat de poste enregistré – un (1) exemplaire
(b) Copie des derniers états financiers (compte de résultat, bilan, etc.) – un (1) exemplaire
(c) Liste du personnel – un (1) exemplaire
6. Documents clarifiant l’aperçu de l’établissement où l’animation est fournie :
(a) Copie de la licence d’exploitation – un (1) exemplaire
(b) Plan de l’établissement – un (1) exemplaire
(c) Photographies de l’établissement – selon le cas
(d) Liste du personnel – un (1) exemplaire
(e) Certificat de poste enregistré – un (1) exemplaire
(f) Copie des derniers états financiers (compte de résultat, bilan, etc.) – un (1) exemplaire
7. Copie du contrat si l’organisation invitante entreprend des activités d’animation – un (1) exemplaire
8. Tout document parmi les suivants certifiant le contenu, la durée, le statut et la rémunération des activités spécifiques du demandeur au Japon :
(a) Copie du contrat de travail – un (1) exemplaire
(b) Copie du contrat de prestation – un (1) exemplaire
(c) Document équivalent à (a) ou (b) ci-dessus – selon le cas
9. Autres matériaux de référence : Itinéraire, calendrier des représentations, publicités, tracts, etc., fournissant des informations sur le contenu des performances – selon le cas
Si quelqu’un d’autre que le demandeur soumet les documents de demande (pour plus d’informations sur qui peut soumettre les documents, veuillez consulter cette page), il est nécessaire de prouver l’identité du soumissionnaire (carte d’identité d’entreprise, etc.) afin de confirmer son éligibilité à soumettre les documents.
Si le nom figurant sur le Certificat d’Éligibilité diffère de celui du passeport, veuillez être conscient que cela peut prendre du temps pour confirmer et procéder aux formalités nécessaires jusqu’à l’entrée au Japon. Si possible, veuillez soumettre une copie du passeport avec la demande.
(Note : Il est important de vérifier les documents requis et les procédures avec des ressources officielles ou en contactant les autorités appropriées, car les informations peuvent varier ou changer avec le temps.)
France
TranzWorld Entertainment Dropbox
Veuillez déposer votre package promotionnel dans la boîte de dépôt TranWorld. Voici les éléments à inclure :
1. **Lettre de présentation**
– Présentez votre groupe et exprimez votre intérêt à jouer dans le lieu ou à collaborer avec l’agent. Personnalisez-la pour chaque destinataire.
2. **Biographie du groupe**
– Une biographie concise comprenant :
– L’histoire du groupe.
– Style musical et influences.
– Réalisations et performances notables.
– Profils brefs de chaque membre.
3. **Dossier de presse**
– Photos haute résolution :
– Incluez 2-3 images professionnelles (photos de performance et images promotionnelles).
– Un logo, si disponible.
– Couverture médiatique :
– Articles, critiques ou reportages sur votre groupe.
4. **Échantillons de musique**
– Fournissez des liens vers votre musique :
– Liens de streaming (Spotify, SoundCloud, etc.).
– Une clé USB ou un CD avec 3-5 de vos meilleures pistes.
5. **Vidéos de performance**
– Liens vidéo :
– Vidéos de performances en direct (YouTube ou Vimeo).
– Bandes-annonces mettant en valeur votre présence sur scène.
6. **Liste de morceaux**
– Une liste de morceaux d’exemple comprenant :
– Titres des chansons interprétées, en indiquant les originaux et les reprises.
7. **Rider technique**
– Document détaillant :
– Vos besoins en son et en équipement (microphones, instruments, moniteurs, etc.).
– Dispositions et exigences de mise en scène.
8. **Liens vers les réseaux sociaux et le site web**
– Liens vers votre site officiel et vos profils sur les réseaux sociaux :
– Facebook, Instagram, Twitter, etc.
9. **Informations de contact**
– Détails de contact clairs pour les demandes de réservation :
– Adresse e-mail.
– Numéro de téléphone.
– Contact de gestion ou d’agent de réservation, si applicable.
10. **Témoignages et recommandations**
– Citations ou témoignages de lieux précédents, d’agents ou de fans mettant en avant la qualité de votre performance et votre professionnalisme.
11. **Historique des tournées**
– Aperçu des performances passées :
– Lieux, festivals ou tournées notables auxquels vous avez participé.
12. **Connexion culturelle (si applicable)**
– Informations sur la façon dont votre musique se connecte à la culture japonaise ou sur la façon dont vous prévoyez d’engager le public local.
### Ajouts optionnels
– **Échantillons de marchandises** : Incluez un petit échantillon ou un catalogue si vous avez des marchandises (comme des CD, des T-shirts, etc.).
– **Communiqué de presse** : Un communiqué de presse récent sur votre dernier projet ou vos prochaines performances.
– **Prochains spectacles** : Une liste de vos prochaines performances ou dates de tournée.
### Format de présentation
– **Format numérique** : Créez une version PDF de l’ensemble du package pour un partage facile par e-mail.
– **Format physique** : Si vous rencontrez en personne, compilez les documents dans un dossier ou un classeur professionnel.
En incluant ces éléments dans votre package promotionnel, vous fournirez un aperçu complet de votre groupe musical, attirant efficacement l’attention des lieux et des agents.